언더더로즈 관련 학산문화사 공지
◈4월28일자 학산문화사 공지사항입니다.

안녕하세요, 학산문화사 단행본 편집부입니다.
<언더 더 로즈> 후나토 아카리 님의 건으로 인하여 공지하고자 합니다.

워낙 크게 불거진 사건이라 많은 분들이 알고 계시리라 생각되지만,
경각심을 높이는 차원에서 다시 한번 알려드리고자 합니다.

사건의 발단 및 진행상황 :
<언더 더 로즈>의 후속편격인 작품 <허니 로즈> 일본 겐토샤에서 유료 웹연재 개시
->국내의 한 블로거가 이를 번역하여 통째로 무단 전재
->불펌으로 여러 블로그에서 무단 전재
->이를 본 작가가 자신의 블로그에서 한국에 대해 경고성 글을 올림
「한국인에 경고합니다. 당신의 홈페이지에서 나의 그림을 무단 전재하지 말아주세요.
나는 기쁘지 않다. 분노를 느낍니다. 한국으로 번역 출판의 허가를 하지 않으면 좋았다.」
->해당 블로그는 삭제, 작가에게 사과의 메일을 보냈으며, 편집부에서도 장문의 사과 메일을 보내는 등의 조치를 취하고 있는 상태지만, 자신의 그림이 이미 많은 블로그에서 무단으로 전재된 것에 대한 작가의 분노는 사그라지지 않고 있습니다.

이번 일로 인해 <언더 더 로즈> 후나토 아카리 님은 한국어판 발행마저 검토 중에 계십니다.
현재 <언더 더 로즈>는 5권 계약을 앞두고 있는 상황에서 벌어진 일이라 편집부에서도 너무나 안타깝습니다.
<언더 더 로즈>는 많은 팬을 거느리고 있는 작품으로 일부 몰지각한 팬들로 인해 다수의 팬들이 더 이상 작품을 볼 수 없는 일이 없기를 바랍니다.

★후나토 아카리(Akari Funato) 작가의 작품 집중단속을 실시하고 있습니다.
만화저작권 보호협의회 만화저작권 침해 단속 가이드라인
http://www.ccpa.co.kr/bbs/notice.jsp?bbsNum=2209&bbsCd=ccpa06

★규정 가이드라인이 있으나 이는 국내의 일반적인 경우에 해당되는 것으로, 저작권자의 요청이 있는 경우에는 더 강화된 기준이 적용될 수 있습니다.(또한 일본의 경우는 저작권에 대해 한국보다 훨씬 강력한 보호가 이뤄지고 있음을 알아두시기 바랍니다.)
<언더 더 로즈>외 후나토 아카리 님 작품의 경우, 작가의 특별 요청으로 내지 컷(단 1컷이라도) 사용시 작가의 허락을 받아야 합니다,
이점 숙지하시고, 주의 부탁드립니다.
부디, 창작자의 노력을 물거품으로 만드는 일이 다시는 일어나지 않기를 바랍니다.



◈이미 어느정도 진정된 일이고 알 사람은 다 아는 일입니다만 어제날짜로 학산에 공지가 올라와서 옮겨봅니다.
주의해서 볼 점은 "후나토 아카리"작가의 작품의 경우는 단 1컷이라도 무단 사용이 금지되어있다는 거겠죠.
대부분의 블로거들이 1컷이나 1페이지 미만의 인용은 괜찮겠지 하고 사용하고 계실텐데 "언더 더 로즈" 같은경우는 특히 조심해야할 것 같네요.

공지임에도 "몰지각한 팬" 이라는 과격한 표현이 들어간걸보면..
by 아스트라 | 2008/04/29 06:50 | ◈Talk | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(5)
트랙백 주소 : http://asrada.egloos.com/tb/1654939
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Linked at white wind : 언더더.. at 2008/04/29 13:20

... 린 책을 많이 참조한듯 싶어요^^그래도 독자입장에서는 만약 만화를 그릴때 참고한 책이나 자료가 있다면 출처를 명확히 밝혀주셨음 하는 아쉬운 마음도 있습니다. http://asrada.egloos.com/1654939위와 같은 문제로 언더더로즈의 이미지는 삭제했습니다 정 확인 하고 싶으시다면 언더더로즈 3권의 제8화의 메인그림을 보시면 될듯합니다. ... more

Commented by TokaNG at 2008/04/29 12:34
확실히 작가가 뿔 날만 하죠..ㅡ,.ㅡ
그래서 우리나라 작가들도 많이 뿔 났습니다.
Commented by 에바초호기 at 2008/04/29 17:32
뿔난 작가들 속 풀어주는 길은 정직한 소비일텐데....
그냥 한숨만이 가득하군요.
Commented by 김카레 at 2008/05/09 10:16
어쩌다보니 여기 흘러들어와있는 사람입니다. 참 걱정이 되서 남깁니다.
http://kin.naver.com/detail/detail.php?d1id=11&dir_id=1111&eid=XmUFmqvR0eBbNS6/VI/srddpxlB3UF0Q&qb=x+O0z7fOwe4=&pid=fuMladoQsB8ssZLBARVsss--423412&sid=SCOUSHKGI0gAABRVD7g
이게 들어가질까나 모르겠는데. 네이버 지식IN 참 대단하죠. 저렇게 대놓고...
작가도 인간인데 화 안날수 있나요.
Commented by 에버 at 2008/05/15 18:25
언더더로즈 팬으로서 작가님의 팬으로서
5권 계약 때문에 걱정이 이만저만이 아니네요.
얼마나 상처가 크셨으면 소설 속 작은 삽화조차도 우리나라에 나올 땐
다른 사람이 다시 그리라는 말씀을 하셨을까요.
솔직히 우리나라 불법 공유 너무 심합니다.
국내외 작가분들께서 너무 속상하실 거 같아요.
Commented by 아스트라 at 2008/05/15 20:23
└TokaNG 님//어디에 났나요? 혹시..

에바초호기님//이러면서 하나둘 나아지면 좋겠지요.^^

김카레님//쌍욕 나오는 시츄네요?? 에휴..ㅡ.ㅜ

에버님//삽화도 그랬군요.; 불법스캔이 정말 여러사람 죽입니다.

:         :

:

비공개 덧글



< 이전페이지 다음페이지 >